~ ~ ~ PURPOSE ~ ~ ~ this subroutine calculates the water exchange volume between irrigation canals and connected grid cells for canals that are connected to a point source diversion (recall object); seepage water should be removed from the diverted water volume.